గౌరవనీయులైన ఫిజీ ప్రధాన మంత్రి, బైనిమారామా జీ, సద్గురు మధుసూదన్ సాయి, సాయి ప్రేమ్ ఫౌండేషన్ ట్రస్టీలు, ఆసుపత్రి సిబ్బంది, విశిష్ట అతిథులు మరియు ఫిజీలోని నా ప్రియమైన సోదర సోదరీమణులారా!
‘नि-साम बुला विनाका‘,
నమస్కారం!
సువాలోని శ్రీ సత్యసాయి సంజీవని చిల్డ్రన్స్ హార్ట్ హాస్పిటల్ యొక్క ఈ ప్రారంభ కార్యక్రమం తో అనుబంధం కలిగి ఉండటం నాకు ఎనలేని ఆనందాన్ని ఇస్తుంది. ఇందుకు గాను ఫిజీ ప్రధాన మంత్రికి మరియు ఫిజీ ప్రజలకు నేను కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను. ఇది మన పరస్పర సంబంధం మరియు ప్రేమకు మరో చిహ్నం. భారతదేశం మరియు ఫిజీల భాగస్వామ్య ప్రయాణంలో ఇది మరొక అధ్యాయం. ఈ చిల్డ్రన్స్ హార్ట్ హాస్పిటల్ ఫిజీలోనే కాదు, మొత్తం సౌత్ పసిఫిక్ రీజియన్లో కూడా మొదటి చిల్డ్రన్స్ హార్ట్ హాస్పిటల్ అని నాకు చెప్పబడింది. గుండె సంబంధిత వ్యాధులు పెద్ద సవాలుగా ఉన్న ప్రాంతానికి, ఈ ఆసుపత్రి వేలాది మంది పిల్లలకు కొత్త జీవితాన్ని అందించే మాధ్యమంగా ఉంటుంది. ఇక్కడ ఉన్న ప్రతి బిడ్డకు ప్రపంచ స్థాయి చికిత్స మాత్రమే కాకుండా, అన్ని శస్త్రచికిత్సలు కూడా ‘ఉచితంగా‘ జరుగుతాయని నేను సంతోషిస్తున్నాను. ఫిజీ ప్రభుత్వానికి నా హృదయపూర్వక అభినందనలు తెలియజేస్తున్నాను,
ముఖ్యంగా ఈ సందర్భంగా బ్రహ్మ లీన శ్రీ సత్యసాయి బాబాకు నమస్కరిస్తున్నాను. మానవాళికి సేవ చేసేందుకు ఆయన నాటిన విత్తనం నేడు మర్రిచెట్టులా ప్రజలకు సేవ చేస్తోంది. సత్యసాయి బాబా ఆధ్యాత్మికతను ఆచారాల నుండి విముక్తి చేసి ప్రజా సంక్షేమానికి అనుసంధానం చేయడంలో అద్భుతమైన పని చేశారని నేను ఇంతకు ముందు కూడా చెప్పాను. విద్యారంగంలో ఆయన చేసిన కృషి, ఆరోగ్య రంగంలో ఆయన చేసిన కృషి, పేద, అణగారిన, అణగారిన వర్గాల పట్ల ఆయన చేసిన సేవ ఇప్పటికీ మనకు స్ఫూర్తిదాయకం. రెండు దశాబ్దాల క్రితం గుజరాత్ భూకంపం వల్ల అతలాకుతలమైనప్పుడు బాబా అనుచరులు బాధితులకు సేవలందించిన తీరును గుజరాత్ ప్రజలు ఎన్నటికీ మర్చిపోలేరు. నిరంతరం సత్యసాయి బాబా ఆశీర్వాదం పొందడం నా అదృష్టంగా భావిస్తున్నాను. ఎన్నో దశాబ్దాలుగా ఆయనతో అనుబంధం ఉండి నేటికీ ఆయన ఆశీస్సులు పొందుతున్నాను.
స్నేహితులారా,
ఇది భారతదేశంలో చెప్పబడింది, ” పరోపకారాయ సతాం విభూతయః ” .అంటే దానధర్మం ఒక గొప్ప వ్యక్తి యొక్క ఆస్తి. మన వనరులు మానవులకు సేవ చేయడానికి మరియు జీవుల సంక్షేమానికి ఉద్దేశించినవి. ఈ విలువలపైనే భారతదేశం మరియు ఫిజీ ఉమ్మడి వారసత్వం నిలిచి ఉంది. ఈ ఆదర్శాలను అనుసరించి, కరోనా మహమ్మారి వంటి కష్ట సమయాల్లో కూడా భారతదేశం తన విధులను నిర్వహించింది. ‘వసుధైవ కుటుంబం‘ అని కూడా అంటారు, అంటే ప్రపంచం మొత్తం ఒకే కుటుంబం. ఈ నినాదాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకున్న భారతదేశం ప్రపంచంలోని 150 దేశాలకు మందులు మరియు నిత్యావసర వస్తువులను పంపింది. భారతదేశం తన కోట్లాది మంది పౌరులతో పాటు, ప్రపంచంలోని ఇతర దేశాల ప్రజలను కూడా చూసుకుంది. మేము దాదాపు 100 దేశాలకు 100 మిలియన్ వ్యాక్సిన్లను పంపాము. ఈ ప్రయత్నంలో, మేము ఫిజీని కూడా మా ప్రాధాన్యతగా ఉంచుకున్నాము. ఫిజీ పట్ల భారతదేశం మొత్తానికి ఉన్న అనుబంధాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి సాయి ప్రేమ్ ఫౌండేషన్ ఇక్కడకు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.
స్నేహితులారా,
మన రెండు దేశాల మధ్య విశాలమైన సముద్రం ఉంది, కానీ మన సంస్కృతి మనల్ని ఒకదానితో ఒకటి కనెక్ట్ చేసింది. మా సంబంధాలు పరస్పర గౌరవం, సహకారం మరియు మన ప్రజల బలమైన పరస్పర సంబంధాలపై నిర్మించబడ్డాయి. ఫిజీ యొక్క సామాజిక-ఆర్థిక అభివృద్ధికి పాత్ర పోషించే మరియు దోహదపడే అవకాశం మనకు లభించడం భారతదేశ అదృష్టం. గత దశాబ్దాలలో, భారతదేశం-ఫిజీ సంబంధాలు ప్రతి రంగంలో నిరంతరం వృద్ధి చెందాయి మరియు బలోపేతం అయ్యాయి. ఫిజీ మరియు గౌరవప్రదమైన ప్రధాన మంత్రి సహకారంతో, ఈ సంబంధం రాబోయే కాలంలో మరింత బలపడుతుంది. యాదృచ్ఛికంగా, ఇది నా స్నేహితుడు ప్రధాన మంత్రి బైనిమారామా జీ పుట్టినరోజు కూడా. ఆయనకు జన్మదిన శుభాకాంక్షలు తెలియజేస్తున్నాను. శ్రీ సత్యసాయి సంజీవని చిల్డ్రన్స్ హార్ట్ హాస్పిటల్తో అనుబంధం ఉన్న సభ్యులందరికీ మరోసారి నా శుభాకాంక్షలు తెలియజేస్తున్నాను. నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను,
మీకు చాలా కృతజ్ఞతలు!
******
My remarks at inauguration of children's heart hospital in Fiji. https://t.co/ThQKuyNZz2
— Narendra Modi (@narendramodi) April 27, 2022