ఎక్స్లెన్సీ,
మిమ్మల్ని మరోసారి కలిసే అవకాశం నాకు లభించింది, దానితో పాటు అనేక అంశాలపై చర్చించే అవకాశం కూడా లభించింది. గత ఏడాది డిసెంబర్లో మీరు సందర్శించినప్పుడు, మనం అనేక అంశాలపై చర్చలు జరిపాము మరియు మీరు చెప్పినట్లుగా, మనం ఒకసారి టెలిఫోన్లో చర్చలు జరిపాము, అక్కడ కూడా మేము భారతదేశం మరియు రష్యా మధ్య ద్వైపాక్షిక సంబంధాలకు సంబంధించిన అంశాలపై వివరణాత్మక చర్చలు జరిపాము. ప్రపంచంలోని సమస్యలు, అక్కడ ఉన్న సమస్యల గురించి చాలా వివరంగా చర్చించాము. ఈ రోజు మనం మరోసారి సమావేశమవుతున్నాము. ఈ రోజు ప్రపంచం మరియు ముఖ్యంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలు ఎదుర్కొంటున్న అతిపెద్ద ఆందోళనలు ఆహార భద్రత, ఇంధన భద్రత, ఎరువులు; మరియు మనం కొంత మార్గాన్ని కనుగొనాలి, మీరు కూడా దానికి సహకరించాలి. ఈ రోజు మనం ఆ విషయాలను చర్చించే అవకాశం లభిస్తుంది.
ఎక్సెలెన్సీ,
నేను మీకు, ఉక్రెయిన్కు కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను ఎందుకంటే ప్రారంభ రోజుల్లో వేలాది మంది విద్యార్థులు ఉక్రెయిన్లో చిక్కుకున్నప్పుడు, సంక్షోభ సమయంలో, మీ సహాయంతో మరియు ఉక్రెయిన్ సహాయంతో, మేము మా విద్యార్థులను సురక్షితంగా తరలించగలిగాము, మేము వారిని వారి ఇళ్లకు పంపవచ్చు మరియు దీనికి నేను రెండు దేశాలకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను.
ఎక్సెలెన్సీ,
నేటి యుగం యుద్ధం కాదని నాకు తెలుసు మరియు ప్రజాస్వామ్యం, దౌత్యం మరియు సంభాషణలు ప్రపంచాన్ని తాకే విషయాలు అని మేము మీతో చాలాసార్లు ఫోన్లో మాట్లాడాము. రాబోయే రోజుల్లో శాంతి మార్గంలో ఎలా ముందుకు వెళ్లాలో చర్చించే అవకాశం ఈరోజు మనకు లభిస్తుంది. మీ వ్యూ పాయింట్ని అర్థం చేసుకునే అవకాశం కూడా నాకు లభిస్తుంది.
ఎక్సెలెన్సీ,
భారతదేశం మరియు రష్యా మధ్య సంబంధాలు అనేక రెట్లు గాఢమయ్యాయి. గత కొన్ని దశాబ్దాలుగా ప్రతి క్షణమూ ఒకరితో ఒకరు కలిసి మెలిసి ఉండే మిత్రులం కాబట్టి, భారతదేశంతో రష్యా సంబంధాలు ఎలా ఉన్నాయో, రష్యాతో భారత్ సంబంధాలు ఎలా ఉన్నాయో ప్రపంచానికి కూడా తెలుసు కాబట్టి ఇది విడదీయరాని స్నేహం అని ప్రపంచానికి కూడా తెలుసు. వ్యక్తిగతంగా చెప్పాలంటే, ఒక విధంగా, మా ఇద్దరికీ ప్రయాణం ఒకే సమయంలో ప్రారంభమైంది. 2001లో నేను మిమ్మల్ని మొదటిసారి కలిశాను, మీరు ప్రభుత్వాధినేతగా పనిచేస్తున్నప్పుడు, నేను రాష్ట్ర ప్రభుత్వాధినేతగా పనిచేయడం ప్రారంభించాను. 22 సంవత్సరాల ప్రయాణం ఇది , మన స్నేహం నిరంతరం పెరుగుతోంది, ఈ ప్రాంతం యొక్క మెరుగుదల కోసం, ప్రజల శ్రేయస్సు కోసం మనం నిరంతరం కలిసి పనిచేస్తున్నాము. ఈ రోజు ఎస్ సిఒ సద స్సు సందర్భంగా భార త దేశం గురించి మీరు వ్యక్తం చేసిన అన్ని భావాలకు నేను మీకు ఎంతో కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను.
ఎక్సెలెన్సీ,
ఈరోజు మన ద్వైపాక్షిక సమావేశాలు, ఈరోజు మన చర్చలు రాబోయే రోజుల్లో మన సంబంధాలను మరింతగా బలోపేతం చేస్తాయని మరియు ప్రపంచం యొక్క ఆశలు మరియు అంచనాలను నెరవేర్చడంలో సహాయపడతాయని నేను విశ్వసిస్తున్నాను. ఈ రోజు సమయాన్ని వెచ్చించినందుకు నేను మీకు మరోసారి చాలా కృతజ్ఞుడను.
Had a wonderful meeting with President Putin. We got the opportunity to discuss furthering India-Russia cooperation in sectors such as trade, energy, defence and more. We also discussed other bilateral and global issues. pic.twitter.com/iHW5jkKOW0
— Narendra Modi (@narendramodi) September 16, 2022
PM @narendramodi held talks with President Putin in Samarkand. The two leaders had productive discussions on a wide range of subjects aimed at further strengthening India-Russia ties. @KremlinRussia_E pic.twitter.com/bRjJMWnr1U
— PMO India (@PMOIndia) September 16, 2022
Провел замечательную встречу с Президентом Путиным. У нас была возможность обсудить дальнейшее сотрудничество России и Индии в торговле, энергетике, обороне и других сферах. Также мы обсудили отношения между нашими странами и глобальные вопросы. pic.twitter.com/iz63vADW4a
— Narendra Modi (@narendramodi) September 16, 2022