યોર હાઈનેસ,
મહાનુભાવો,
નમસ્તે!
અમે ઔપચારિક કાર્યવાહી શરૂ કરીએ તે પહેલાં, આપણા બધા વતી હું થોડા સમય પહેલા મોરોક્કોમાં આવેલા ભૂકંપથી પ્રભાવિત લોકો પ્રત્યે દિલથી સંવેદના વ્યક્ત કરવા માગુ છું.
અમે પ્રાર્થના કરીએ છીએ કે તમામ ઘાયલ લોકો જલ્દી સ્વસ્થ થઈ જાય. સમગ્ર વિશ્વ સમુદાય આ મુશ્કેલ સમયમાં મોરોક્કોની સાથે છે અને અમે તેમને શક્ય તમામ મદદ કરવા તૈયાર છીએ.
યોર હાઈનેસ,
મહાનુભાવો,
G-20ના પ્રમુખ તરીકે, ભારત તમારા બધાનું હાર્દિક સ્વાગત કરે છે. અત્યારે અમે જ્યાં ભેગા થયા છીએ ત્યાંથી થોડાક કિલોમીટરના અંતરે લગભગ અઢી હજાર વર્ષ જૂનો સ્તંભ છે.
આ સ્તંભ પર સંસ્કૃત ભાષામાં લખેલું છે-
“हेवम लोकसा हितमुखे ति,
अथ इयम नातिसु हेवम”
અર્થાત
માનવતાનું કલ્યાણ અને સુખ હંમેશા સુનિશ્ચિત કરવું જોઈએ.
અઢી હજાર વર્ષ પહેલા ભારતની ધરતીએ સમગ્ર વિશ્વને આ સંદેશ આપ્યો હતો.
ચાલો આ સંદેશને યાદ કરીને આ G-20 સમિટની શરૂઆત કરીએ. એકવીસમી સદીનો આ સમય એક મહત્વપૂર્ણ સમય છે જે સમગ્ર વિશ્વને એક નવી દિશા આપી રહ્યો છે.
આ તે સમય છે જ્યારે વર્ષો જૂના પડકારો આપણી પાસેથી નવા ઉકેલની માંગ કરી રહ્યા છે.
અને તેથી, આપણે માનવ કેન્દ્રીત અભિગમ સાથે આપણી તમામ જવાબદારીઓ નિભાવીને આગળ વધવું પડશે.
મિત્રો,
કોવિડ-19 પછી વિશ્વમાં વિશ્વાસના અભાવનું મોટું સંકટ આવ્યું છે. યુદ્ધે આ વિશ્વાસની ખોટને વધુ ઊંડી બનાવી છે. જ્યારે આપણે કોવિડને હરાવી શકીએ છીએ, ત્યારે આપણે પરસ્પર વિશ્વાસના આ સંકટને પણ દૂર કરી શકીએ છીએ.
આજે, G-20 ના પ્રમુખ તરીકે, ભારત આખા વિશ્વને આહ્વાન કરે છે કે આ વૈશ્વિક ટ્રસ્ટ ડેફિસિટને સૌપ્રથમ એક વિશ્વાસ અને એક વિશ્વાસમાં રૂપાંતરિત કરો. આપણે બધાએ સાથે મળીને આગળ વધવાનો સમય આવી ગયો છે.
અને તેથી, “સબકા સાથ, સબકા વિકાસ, સબકા વિશ્વાસ અને સબકા પ્રયાસ” નો મંત્ર આપણા બધા માટે માર્ગદર્શક પ્રકાશ બની શકે છે.
વૈશ્વિક અર્થતંત્રમાં ઉથલપાથલ છે,
ઉત્તર અને દક્ષિણ વચ્ચે વિભાજન હોવું જોઈએ,
પૂર્વ અને પશ્ચિમ વચ્ચે અંતર હોવું જોઈએ,
ખોરાક, બળતણ અને ખાતરનું વ્યવસ્થાપન હોવું જોઈએ,
આતંકવાદ અને સાયબર સુરક્ષા,
આરોગ્ય, ઊર્જા અને જળ સુરક્ષા હોવી જોઈએ,
વર્તમાન અને ભાવિ પેઢીઓ માટે, આપણે આ પડકારોના નક્કર ઉકેલો તરફ આગળ વધવું જોઈએ.
મિત્રો,
ભારતનું G-20 પ્રમુખપદ દેશની અંદર અને બહાર “સબકા સાથ” ના સમાવેશનું પ્રતીક બની ગયું છે. ભારતમાં, તે પીપલ્સ G-20 બન્યું. કરોડો ભારતીયો તેમાં જોડાયા. દેશના 60 થી વધુ શહેરોમાં 200 થી વધુ બેઠકો યોજાઈ હતી.
સબકા સાથની ભાવનામાં ભારતે આફ્રિકન યુનિયનને G-20નું કાયમી સભ્યપદ આપવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. હું માનું છું કે આપણે બધા આ પ્રસ્તાવ પર સહમત છીએ.
તમારા બધાની સંમતિથી, આગળ વધતા પહેલા, હું આફ્રિકન યુનિયનના અધ્યક્ષને G-20 ના કાયમી સભ્ય તરીકે તેમની બેઠક લેવા આમંત્રણ આપું છું.
CB/GP/NP
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964@gmail.com
My remarks at Session-1 on 'One Earth' during the G20 Summit. https://t.co/loM5wMABwb
— Narendra Modi (@narendramodi) September 9, 2023
We have to move ahead with a human centric approach. pic.twitter.com/0GhhYD5j7o
— PMO India (@PMOIndia) September 9, 2023
Mitigating global trust deficit, furthering atmosphere of trust and confidence. pic.twitter.com/Yiyk5f7y9j
— PMO India (@PMOIndia) September 9, 2023
India has made it a 'People's G20' pic.twitter.com/PpPGBdXn8C
— PMO India (@PMOIndia) September 9, 2023
Honoured to welcome the African Union as a permanent member of the G20 Family. This will strengthen the G20 and also strengthen the voice of the Global South. pic.twitter.com/fQQvNEA17o
— Narendra Modi (@narendramodi) September 9, 2023