ক্ৰ: নং |
বুজাবুজি চুক্তি/এমঅ’ইউৰ নাম |
উদ্দেশ্য |
১ |
২০২৪ চনৰ পৰা ২০২৯ চনলৈকে এই সময়ছোৱাৰ বাবে ৰাছিয়াৰ সুদূৰ পূবত বাণিজ্য, অৰ্থনৈতিক আৰু বিনিয়োগ খণ্ডত ভাৰত-ৰাছিয়াৰ সহযোগিতাৰ কাৰ্যসূচীৰ লগতে ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ আৰ্কটিক অঞ্চলত সহযোগিতাৰ সিদ্ধান্ত |
ৰাছিয়াৰ সুদূৰ পূব ক্ষেত্ৰ আৰু ভাৰতৰ মাজত বাণিজ্য আৰু যৌথ বিনিয়োগ প্ৰকল্পত আৰু অধিক বৃদ্ধি সুবিধাজনক কৰা। |
২ |
জলবায়ু পৰিৱৰ্তন আৰু নিম্ন-কাৰ্বন বিকাশৰ বিষয়সমূহত ভাৰতীয় গণৰাজ্যৰ পৰিৱেশ, বন আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন মন্ত্ৰালয় তথা ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ অৰ্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি |
জলবায়ু পৰিৱৰ্তন আৰু নিম্ন-কাৰ্বন বিকাশৰ বিষয়সমূহৰ ওপৰত এক যৌথ কৰ্মগোট গঠন কৰা।
কম খৰচী প্ৰযুক্তি বিকশিত কৰিবলৈ তথ্য/উত্তম পদ্ধতিৰ আদান-প্ৰদান আৰু গৱেষণাৰ সহ-আয়োজন। |
৩ |
ভাৰতীয় জৰীপ বিভাগ আৰু ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ ৰাজ্যিক পঞ্জীয়ন, ভূমিৰ কেডাষ্টাৰ আৰু মানচিত্ৰকলা (কাৰ্টোগ্ৰাফী) সম্পৰ্কীয় ফেডাৰেল ছাৰ্ভিচৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি |
ভূ-বিজ্ঞান (জিঅ’ডছি) মানচিত্ৰকলা (কাৰ্টোগ্ৰাফী) আৰু স্থানীয় তথ্য আন্তঃগাঁথনিৰ জ্ঞান আৰু অভিজ্ঞতাৰ আদান-প্ৰদান; বৃত্তিমূলক প্ৰশিক্ষণ আৰু সামৰ্থ্য বিকাশ; বৈজ্ঞানিক আৰু শিক্ষানুষ্ঠানৰ মাজত সহযোগিতা। |
৪ |
মেৰু অঞ্চলৰ গৱেষণা আৰু লজিষ্টিকৰ বিষয়ত সহযোগিতা সম্পৰ্কে ভাৰত চৰকাৰৰ পৃথিৱী বিজ্ঞান মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মেৰু আৰু মহাসাগৰীয় গৱেষণা কেন্দ্ৰ আৰু আৰ্কটিক তথা এন্টাৰ্কটিক গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠানৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি। |
সম্পদ আৰু তথ্য বিনিময় কৰি মেৰু পৰিৱেশ আৰু ইয়াৰ পৰিৱৰ্তনশীলতাৰ অধ্যয়নত সহযোগিতা; মেৰু অঞ্চলত লজিষ্টিক; যৌথ গৱেষণা; কৰ্মীৰ বিনিময়; আৰু মেৰু অঞ্চলত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যসূচী আৰু প্ৰকল্পত অংশগ্ৰহণ। |
৫ |
ভাৰতৰ প্ৰসাৰ ভাৰতী আৰু ৰাছিয়াৰ ANO “TV-Novosti” (Russia Today TV Channel)ৰ মাজত সম্প্ৰচাৰ সহযোগিতা আৰু অংশীদাৰিত্বৰ বুজাবুজি চুক্তি |
অনুষ্ঠান, কৰ্মী আৰু প্ৰশিক্ষণৰ আদান-প্ৰদানকে ধৰি সম্প্ৰচাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা। |
৬ |
ভাৰত গণৰাজ্য চৰকাৰৰ স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰালয়ৰ ভাৰতীয় ফাৰ্মাকোপিয়া আয়োগ আৰু ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰালয়ৰ ফেডাৰেল ষ্টেট বাজেট ইনষ্টিটিউচন “ঔষধীয় সামগ্ৰীৰ বিশেষজ্ঞ মূল্যায়নৰ বাবে বৈজ্ঞানিক কেন্দ্ৰ”ৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি |
তথ্য বিনিময় আৰু সামৰ্থ্য বিকাশৰ জৰিয়তে মানুহৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে উচ্চমানৰ ঔষধৰ উপলব্ধতা নিশ্চিত কৰা। |
৭ |
ভাৰতীয় আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মধ্যস্থতা কেন্দ্ৰ আৰু ৰাছিয়ান ফেডাৰেচনৰ চেম্বাৰ অৱ কমাৰ্চ এণ্ড ইণ্ডাষ্ট্ৰীত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্যিক মধ্যস্থতা আদালতৰ মাজত সহযোগিতা চুক্তি |
বাণিজ্যিক প্ৰকৃতিৰ দেৱানী আইন সম্পৰ্কীয় বিবাদ নিষ্পত্তিৰ সুবিধা প্ৰদান কৰা। |
৮ |
ইনভেষ্ট ইণ্ডিয়া আৰু জেএছচি “ৰাছিয়ান প্ৰত্যক্ষ বিনিয়োগ পুঁজিৰ পৰিচালনা কোম্পানী”ৰ মাজত যৌথ বিনিয়োগ প্ৰসাৰৰ কাঠামোৰ ওপৰত চুক্তি |
বিনিয়োগ সম্পৰ্কীয় সহযোগিতাক উৎসাহিত আৰু প্ৰসাৰিত কৰি ভাৰতীয় বজাৰত ৰাছিয়াৰ কোম্পানীসমূহৰ বিনিয়োগ সুবিধাজনক কৰা। |
৯ |
ভাৰতীয় বাণিজ্য প্ৰসাৰ পৰিষদ আৰু অখিল ৰাছিয়ান ৰাজহুৱা সংস্থা “বিজনেছ ৰুছ”ৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি |
দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগক প্ৰসাৰ কৰা, বিটুবি বৈঠকৰ আয়োজন কৰা, বাণিজ্য প্ৰসাৰ কাৰ্যসূচী; আৰু ব্যৱসায়িক প্ৰতিনিধি দলৰ বিনিময়। |
**********
DS/ST