பி.எம்.இந்தியா
ஆப்கானிஸ்தான் அதிபர் மேதகு அஷ்ரப் கனி அவர்களே,
வங்க தேசத்தின் பிரதமர் மேதகு ஷேக் ஹசீனா அவர்களே,
பூட்டான் பிரதமர் மேதகு ட்ஷெரிங் டோப்காய் அவர்களே,
மாலத் தீவுகளின் அதிபர் மேதகு அப்துல்லா யேமன் அவர்களே,
நேபாளத்தின் பிரதம மந்திரி மேதகு புஷ்ப கமல் தாஹல் அவர்களே,
இலங்கை அதிபர் மேதகு மைத்ரிபால ஸ்ரீசேன அவர்களே,
சகோதரர்களே, சகோதரிகளே,
வணக்கம்.
இன்று தெற்காசிய நாடுகளுக்கு வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க நாளாகும். முன்னுதாரணம் ஏதும் இல்லா நாளாகும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன் இந்தியா ஒரு வாக்குறுதியை அளித்திருந்தது. தெற்காசிய நாடுகளில் வாழும் சகோதர சகோதரிகளின் வளம் மற்றும் வளர்ச்சிக்காக மேம்பட்ட விண்வெளித் தொழில்நுட்பத்தை விரிவுபடுத்துவது என்பதுதான் அந்த வாக்குறுதியாகும்.
அது தெற்காசிய நாடுகளின் செயற்கைக் கோள் விண்ணில் செலுத்தப்பட்டதன் மூலம் வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றப்பட்டிருக்கிறது. இதன் மூலம் நமது கூட்டிணைவை மேலும் மேம்படுத்தும் பயணத்தைத் தொடங்கியுள்ளோம். விண்ணில் உயர்ந்த இடத்தில் இருக்கும் தெற்காசிய ஒற்றுமையின் சின்னமாகத் திகழும் நிலையின் மூலம் நமது மண்டலத்தில் வாழும் 150 கோடி பேரின் பொருளாதார முன்னேற்றத்துக்கான விருப்பங்களை நிறைவேற்றுவோம்.
மேதகு தலைவர்களே,
இந்த செயற்கைக்கோளைச் செலுத்துவதைக் கொண்டாடுவதில் இணைந்திருக்கும் ஆப்கானிஸ்தான், வங்க தேசம், பூட்டான், நேபாளம், மாலத்தீவுகள் மற்றும் இலங்கை ஆகிய நாடுகளின் சக தலைவர்களுக்கு நான் மிகுந்த நன்றியுடையவனாக இருக்கிறேன்.
உங்களது அரசுகள் வலுவான, மதிப்புள்ள ஆதரவை அளித்ததை நான் மிகவும் வரவேற்கிறேன். இல்லாவிட்டால், இந்தத் திட்டம் வெற்றிகரமாக சாத்தியம் ஆகியிருக்காது. நாம் ஒன்றிணைந்திருப்பது நமது நாடுகளின் மக்களுடைய தேவைகளுக்கே முன்னுரிமை தருவது என்ற நமது அசைக்கமுடியாத தீர்மானத்தின் அடையாளமாக அமைந்துள்ளது.
நமது குடிமக்களின் ஒட்டுமொத்த விருப்பங்கள் எல்லாம் ஒத்துழைப்புக்காக நம்மை இணைக்குமே அல்லாமல் முரண்பாடுகளுக்காக அல்ல. வளர்ச்சிக்காக அன்றி அழிவுக்காக அல்ல. வளர்ச்சிக்காகத்தானே அல்லாமல் வறுமைக்காக அல்ல என்பதைக் காட்டுகிறது.
மேதகு தலைவர்களே,
தெற்காசிய மண்டலத்தில் இது (கூட்டாகச் செயற்கைக்கோளைச் செலுத்துவது) முதன்முறையாகும். இதன் மூலம், ஆப்கானிஸ்தான், வங்க தேசம், பூட்டான், மாலத்தீவுகள், நேபாளம், இலங்கை, இந்தியா நாடுகள் இணைந்து சாதனை படைக்கும். இதன் மூலம் தொலைவில் இருப்போருக்கும் திறமான தகவல் பரிமாற்றம், சிறந்த ஆளுகை, சிறந்த வங்கி செயல்பாடு, சிறந்த கல்வி கிடைக்கும். வானிலை நிலைமைகளைக் கணிக்கவும், வளங்களைத் திறமையாகக் கண்டறியவும் இயலும். மக்களையும் மேலிடத்தில் இருப்போரையும் இணைக்கும். அத்துடன் தொலைநிலை மருத்துவம் மூலம் மருத்துவ சேவைகள் வழங்க இயலும். இயற்கைச் சீற்றம் ஏற்பட நேர்ந்தால் உடனடியாக நடவடிக்கை எடுக்க உதவும். இந்த மண்டலத்தில் விண்வெளித் தொழில்நுட்பம் மக்களின் வாழ்க்கையைத் தொடும். நாடுகளின் பொதுவான சேவைகளுடன், தனிப்பட்ட தேவைகள், முன்னுரிமைகளுக்கான சேவைகளையும் இந்த செயற்கைக்கோள் வழங்கும்.
இந்தக் குறிக்கோளை அடைவதன் மூலம் இந்தியாவின் விண்வெளி அறிவியல் சகோதரர்களை, குறிப்பாக இந்திய விண்வெளி ஆய்வு நிறுவனத்தை (இஸ்ரோ) பாராட்டுகிறேன்.
தெற்காசிய செயற்கைக்கோளைத் தயாரிப்பதில் இஸ்ரோ நிறுவனத்தின் குழு முன்னணியில் இருந்திருக்கிறது.
மேதகு தலைவர்களே,
நமது நாடுகளின் மக்களின் அமைதி, வளர்ச்சி மேம்பாடு, அமைதி ஆகியவற்றைக் காப்பதுதான் நம் முன்னுள்ள முக்கியமான சவால்கள் ஆகும். மேலும், நாம் கைகோப்பதன் மூலமும் அறிவார்ந்த விஷயங்கள், தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றின் பலன்களைப் பரிமாறிக் கொள்வதன் மூலமும் நமது வளத்தையும் வளர்ச்சியையும் விரைவுபடுத்த இயலும் என்று கருதுகிறேன். இதில் நீங்கள் அனைவரும் பங்கேற்றதற்காக நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். இந்த கூட்டான வெற்றிக்காக மீண்டும் பாராட்டைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
நன்றி, மிகுந்த நன்றி!
***
Today is a historic day for South Asia...a day without precedence: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Two years ago, India made a promise: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
A promise to extend the advanced space technology for the cause of growth and prosperity of our brothers and sisters in South Asia: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
With this launch we have started a journey to build the most advanced frontier of our partnership: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
We extend our close links into Outer Space: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Grateful to fellow leaders from Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Nepal, Maldives & Sri Lanka for joining me to celebrate this launch: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Our coming together is a sign of our unshakeable resolve to place the needs of our peoples in the forefront: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Through this we will achieve effective communication, better governance, better banking services & better education in remote areas: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Space technology will touch the lives of our people in the region: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
ISRO team has led from the front in developing the South Asia Satellite as per the regions' requirements and flawlessly launching it: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Convinced that when we join hands & mutually share fruits of knowledge, technology & growth, we can speed up development and prosperity: PM
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Through this cooperation, we have to work for the poor and the deprived: President @ashrafghani
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Development must be citizen centric. Today's development is child centred and women centred, it makes governance accessible: President Ghani
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This is an extremely important step to know nature and nature's patterns: President @ashrafghani
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Happy to be able to talk to PM @narendramodi & other esteemed leaders: PM Sheikh Hasina
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
On today's auspicious occasion, I congratulate the Government of India (for the successful launch): PM Sheikh Hasina
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Betterment of our people can happen through fruitful engagement: PM Sheikh Hasina
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Launch of the South Asia satellite historic moment for the world, it ushers in a new era of regional cooperation: Bhutan PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
My heartfelt thanks to the visionary leader, PM Modi for dedicating it to the common progress of the South Asian region: PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Launch of this satellite, our satellite, augurs well for our region and for nations like Bhutan: PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This gift from India is an example of true friendship and cooperation. It will bring common progress of our region: PM @tsheringtobgay
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
Gives me immense pleasure to be a part of this occasion. On behalf of the Maldives my gratitude to PM Modi & India: President Abdulla Yameen
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This launch is an example of India's 'neighbour first policy': President Abdulla Yameen @presidencymv
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
We must work for common good, better economic opportunities: President Abdulla Yameen @presidencymv
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
'Sabka Saath Sabka Vikas', says President Abdulla Yameen @presidencymv
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
We extend hearty congratulations to PM Modi and Government of India. This will enhance connectivity: PM Pushpa Kamal Dahal
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This will be helpful to provide communication services in the mountain and hilly regions of Nepal: PM Pushpa Kamal Dahal
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
It is an honour to congratulate you on this historic occasion: Sri Lanka President @MaithripalaS to PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
This initiative will provide assistance to many priority areas of the region: Sri Lanka President @MaithripalaS on South Asia satellite
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
May this initiative support people in all regions, enhance economic conditions & help eliminating poverty: President @MaithripalaS
— PMO India (@PMOIndia) May 5, 2017
