প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২০২৩ চনৰ ৯ ছেপ্টেম্বৰত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত হোৱা জি-২০ সন্মিলনৰ মাজতে জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী ফামিঅ’ কিশ্বিডাৰ সৈতে দ্বিপাক্ষিক বৈঠকত মিলিত হয়।
বৈঠকৰ সময়ত নেতাসকলে দুয়োখন দেশে নিজৰ নিজৰ জি-২০ আৰু জি-৭ অধ্যক্ষতা পদৰ বাবে অগ্ৰাধিকাৰৰ ওপৰত বছৰজুৰি গঠনমূলক আলোচনাক বিশ্লেষণ কৰে, বিশেষকৈ গ্ল’বেল চাউথৰ উদ্বেগ আৰু আকাংক্ষাক সন্মুখলৈ অনাৰ ক্ষেত্ৰত।
আন্তঃগাঁথনি উন্নয়ন, প্ৰযুক্তিগত সহযোগিতা, বিনিয়োগ আৰু শক্তিকে ধৰি ভাৰত-জাপান দ্বিপাক্ষিক অংশীদাৰিত্বৰ বিভিন্ন দিশৰ ওপৰত নেতাদ্বয়ে আলোচনা কৰে।
দুয়োগৰাকী নেতাই ভাৰত-জাপান বিশেষ কৌশলগত আৰু বিশ্বব্যাপী অংশীদাৰিত্ব আৰু অধিক গভীৰ কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি পুনৰ দৃঢ় কৰে।
***
DS/AK/MS
Prime Ministers @narendramodi and @kishida230 met on the sidelines of the G20 Summit in New Delhi. The leaders reaffirmed their commitment to further bolster the India-Japan cooperation in key sectors like connectivity and commerce. They also agreed to boost people-to-people… pic.twitter.com/AhJ7ARlEKB
— PMO India (@PMOIndia) September 9, 2023
Held productive talks with PM @kishida230. We took stock of India-Japan bilateral ties and the ground covered during India's G20 Presidency and Japan's G7 Presidency. We are eager to enhance cooperation in connectivity, commerce and other sectors. pic.twitter.com/kSiGi4CBrj
— Narendra Modi (@narendramodi) September 9, 2023
今日、日本総理大臣 @kishida230と効果的な面談を行った。インドと日本の二国間関係とそれぞれのG20・G7議長期間中の実態について話し合った。連結性、貿易、その他の分野における協力のさらなる強化への熱意を表した。 pic.twitter.com/IjyIxTgRxr
— Narendra Modi (@narendramodi) September 9, 2023