મહામહિમ, રાષ્ટ્રપતિ પુટિન,
સન્માનિત મહેમાનો,
નમસ્કાર!
મને ખુશી છે કે મને વ્લાદી-વોસ્તોકમાં આયોજિત 7મા ઈસ્ટર્ન ઈકોનોમિક ફોરમમાં તમારી સાથે વર્ચ્યુઅલ રીતે કનેક્ટ થવાની તક મળી. આ મહિને વ્લાદી-વોસ્તોકમાં ભારતના કોન્સ્યુલેટની સ્થાપનાને ત્રીસ વર્ષ પૂરા થયા છે. આ શહેરમાં કોન્સ્યુલેટ ખોલનાર ભારત પહેલો દેશ હતો અને ત્યારથી, શહેર અમારા સંબંધોમાં ઘણા સીમાચિહ્નોનું સાક્ષી રહ્યું છે.
મિત્રો,
2015 માં સ્થપાયેલ ફોરમ, આજે રશિયન ફાર ઇસ્ટના વિકાસમાં આંતરરાષ્ટ્રીય સહકાર માટેનું મુખ્ય વૈશ્વિક મંચ બની ગયું છે. આ માટે હું રાષ્ટ્રપતિ પુટિનના વિઝનને અભિનંદન આપું છું અને તેમને પણ અભિનંદન આપું છું.
2019માં, મને આ ફોરમમાં રૂબરૂ ભાગ લેવાની તક મળી. તે સમયે અમે ભારતની “એક્ટ ફાર-ઈસ્ટ” નીતિની જાહેરાત કરી હતી અને તેના પરિણામે, વિવિધ ક્ષેત્રોમાં રશિયા સાથે ભારતનો સહયોગ વધ્યો છે. આજે આ નીતિ ભારત અને રશિયાની “વિશેષ અને વિશેષાધિકૃત વ્યૂહાત્મક ભાગીદારી” નો એક ભાગ છે. એક મુખ્ય આધારસ્તંભ બની ગયો છે.
મિત્રો,
ભલે આપણે ઇન્ટરનેશનલ નોર્થ-સાઉથ કોરિડોરની વાત કરીએ, ચેન્નાઇ – વ્લાદી-વોસ્તોક મેરીટાઇમ કોરિડોર અથવા ઉત્તરીય સમુદ્રી માર્ગની. ભવિષ્યમાં આપણા સંબંધોના વિકાસમાં કનેક્ટિવિટી મહત્વની ભૂમિકા ભજવશે.
ભારત આર્કટિક વિષયો પર રશિયા સાથે તેની ભાગીદારીને મજબૂત કરવા ઉત્સુક છે. ઉર્જા ક્ષેત્રે સહયોગનો વિશાળ અવકાશ છે. ઉર્જા સાથે, ભારતે ફાર્મા અને હીરાના ક્ષેત્રોમાં પણ રશિયન દૂર પૂર્વમાં નોંધપાત્ર રોકાણ કર્યું છે.
કોકિંગ કોલસાના સપ્લાય દ્વારા રશિયા ભારતીય સ્ટીલ ઉદ્યોગ માટે મહત્વપૂર્ણ ભાગીદાર બની શકે છે. પ્રતિભાની ગતિશીલતામાં પણ આપણો સારો સહકાર હોઈ શકે છે. ભારતીય પ્રતિભાએ વિશ્વના ઘણા સંસાધન સમૃદ્ધ પ્રદેશોના વિકાસમાં યોગદાન આપ્યું છે. હું માનું છું કે ભારતીયોની પ્રતિભા અને વ્યાવસાયિકતા રશિયન દૂર પૂર્વમાં ઝડપી વિકાસ લાવી શકે છે.
મિત્રો,
ભારતના પ્રાચીન સિદ્ધાંત “વસુધૈવ કુટુંબકમ” એ આપણને વિશ્વને એક પરિવાર તરીકે જોવાનું શીખવ્યું છે. આજના વૈશ્વિકીકરણની દુનિયામાં, વિશ્વના એક ભાગમાં બનેલી ઘટનાઓ સમગ્ર વિશ્વ પર અસર કરે છે.
યુક્રેન સંઘર્ષ અને કોવિડ રોગચાળાએ વૈશ્વિક સપ્લાય ચેન પર મોટી અસર કરી છે. વિકાસશીલ દેશો માટે અનાજ, ખાતર અને બળતણની અછત ખૂબ જ ચિંતાનો વિષય છે. યુક્રેન સંઘર્ષની શરૂઆતથી જ અમે મુત્સદ્દીગીરી અને સંવાદનો માર્ગ અપનાવવાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂક્યો છે. અમે આ સંઘર્ષને સમાપ્ત કરવાના તમામ શાંતિપૂર્ણ પ્રયાસોને સમર્થન આપીએ છીએ. આ સંદર્ભે, અમે અનાજ અને ખાતરોની સલામત નિકાસ અંગે તાજેતરની સર્વસંમતિને પણ આવકારીએ છીએ.
મને આ મંચને સંબોધવાની તક આપવા બદલ હું ફરી એકવાર રાષ્ટ્રપતિ પુતિનનો આભાર માનું છું. અને હું આ ફોરમમાં હાજર તમામ સહભાગીઓને મારી શુભેચ્છાઓ આપું છું.
ખુબ ખુબ આભાર.
My remarks at the Plenary Session of 7th Eastern Economic Forum being held in Vladivostok. https://t.co/z3wM3ZPxNT
— Narendra Modi (@narendramodi) September 7, 2022
मुझे ख़ुशी है कि व्लादि-वोस्तोक में आयोजित किए जा रहे सातवें Eastern Economic Forum में आपसे वर्चुअल रूप से जुड़ने का मौका मिला।
— PMO India (@PMOIndia) September 7, 2022
इसी महीने, Vladivostok में भारत के कांसुलेट की स्थापना के तीस वर्ष पूरे हो रहे हैं।
इस शहर में कांसुलेट खोलने वाला पहला देश भारत ही था: PM
2019 में मुझे इस फ़ोरम में रू-ब-रू हिस्सा लेने का मौका मिला था।
— PMO India (@PMOIndia) September 7, 2022
उस समय हमने भारत की “Act Far-East” नीति की घोषणा की थी।
और परिणामस्वरूप, Russian Far East के साथ विभिन्न क्षेत्रों में भारत का सहयोग बढ़ा है: PM @narendramodi
आज यह नीति भारत और रूस की “Special and Privileged Strategic Partnership” की एक प्रमुख स्तम्भ बन गयी है: PM @narendramodi
— PMO India (@PMOIndia) September 7, 2022
भारत आर्कटिक विषयों पर रूस के साथ अपनी भागीदारी को मजबूत करने के लिए इच्छुक है।
— PMO India (@PMOIndia) September 7, 2022
ऊर्जा के क्षेत्र में भी सहयोग की अपार संभावनाएं हैं।
उर्जा के साथ-साथ, भारत ने pharma और diamonds के क्षेत्रों में भी Russian Far East में महत्वपूर्ण निवेश किये हैं: PM @narendramodi
आज के globalized world में, विश्व के किसी एक हिस्से की घटनाएं पूरे विश्व पर प्रभाव पैदा करती हैं।
— PMO India (@PMOIndia) September 7, 2022
यूक्रेन संघर्ष और कोविड महामारी से ग्लोबल सप्लाई चेन्स पर बड़ा असर पड़ा है।
Foodgrain, Fertilizer, और Fuel की कमी विकासशील देशों के लिए बड़ी चिंता के विषय हैं: PM @narendramodi
यूक्रेन संघर्ष की शुरुआत से ही, हमने diplomacy और dialogue का मार्ग अपनाने की आवश्यकता पर जोर दिया है।
— PMO India (@PMOIndia) September 7, 2022
हम इस संघर्ष को समाप्त करने के लिए सभी शांतिपूर्ण प्रयासों का समर्थन करते है: PM @narendramodi